En realidad, Washington quería sofocar el alzamiento de un grupo de militares nacionalistas que se oponían al Triunvirato de facto que dos años antes había depuesto al gobierno constitucional del presidente Juan Bosch, también curiosamente acusado de “blando con el comunismo”. El Triunvirato, que se apoyaba en propietarios de ingenios azucareros, comerciantes y en la Iglesia, era herencia de treinta y dos años de dictadura del “Benefactor” Rafael Leónidas Trujillo, asesinado en 1962.